diff --git a/README.md b/README.md
index c68d6c9c..aa496b68 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -159,7 +159,7 @@ module.exports = {
     {
       hostType: 'terraform-module',
       matchHost: 'app.terraform.io',
-      token: proccess.env.RENOVATE_TFE_TOKEN,
+      token: process.env.RENOVATE_TFE_TOKEN,
     },
   ],
 };
diff --git a/src/docker.ts b/src/docker.ts
index afbaa361..33411e01 100644
--- a/src/docker.ts
+++ b/src/docker.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 class Docker {
   readonly repository = 'renovate/renovate';
   // renovate: datasource=docker depName=renovate/renovate versioning=docker
-  readonly tag = '34.99.2-slim';
+  readonly tag = '34.100.1-slim';
   readonly tagSuffix = '-slim';
 
   image(): string {