diff --git a/README.md b/README.md
index 766bbb98..838b3946 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -84,20 +84,16 @@ jobs:
 
 ## Example with GitHub App
 
-Instead of using a Personal Access Token (PAT) that is tied to a particular user you can use a [GitHub App](https://docs.github.com/en/developers/apps/building-github-apps) where permissions can be even better tuned. [Create a new app](https://docs.github.com/en/developers/apps/creating-a-github-app) and give it the following permissions:
+Instead of using a Personal Access Token (PAT) that is tied to a particular user you can use a [GitHub App](https://docs.github.com/en/developers/apps/building-github-apps) where permissions can be even better tuned. [Create a new app](https://docs.github.com/en/developers/apps/creating-a-github-app) and configure the app permissions and your `config.js` as described in the [Renovate documentation](https://docs.renovatebot.com/modules/platform/github/#running-as-a-github-app).
 
-| Permission      | Level          |
-| --------------- | -------------- |
-| `Contents`      | `Read & write` |
-| `Metadata`      | `Read-only`    |
-| `Pull requests` | `Read & write` |
-
-Store the app ID as a secret with name `APP_ID` and generate a new private key for the app and add it as a secret to the repository as `APP_PEM` in the repository where the action will run from. Note that `APP_PEM` needs to be base64 encoded. You can encode your private key file like this from the terminal:
+Store the app ID as a secret with name `APP_ID` and generate a new private key for the app and add it as a secret to the repository as `APP_PEM` in the repository where the action will run from. Note that `APP_PEM` needs to be base64 encoded. You can encode your private key file like this from the terminal on Linux (omit the `-w 0` if you're on a Mac):
 
 ```bash
-cat your_app_key.pem | base64 -w 0 && echo
+cat your_app_key.pem | base64 -w 0
 ```
 
+Adjust your Renovate configuration file to specify the username of your bot.
+
 Going forward we will be using the [machine-learning-apps/actions-app-token](https://github.com/machine-learning-apps/actions-app-token) action in order to exchange the GitHub App certificate for an access token that renovate can use.
 
 The final workflow will look like this:
diff --git a/package.json b/package.json
index c45f293d..6e67c635 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "5.43.0",
     "@typescript-eslint/parser": "5.43.0",
     "@vercel/ncc": "0.34.0",
-    "eslint": "8.27.0",
+    "eslint": "8.28.0",
     "eslint-config-prettier": "8.5.0",
     "eslint-plugin-json": "3.1.0",
     "husky": "7.0.4",
diff --git a/src/docker.ts b/src/docker.ts
index b6bdf779..7054d536 100644
--- a/src/docker.ts
+++ b/src/docker.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 class Docker {
   readonly repository = 'renovate/renovate';
   // renovate: datasource=docker depName=renovate/renovate versioning=docker
-  readonly tag = '34.34.0-slim';
+  readonly tag = '34.37.0-slim';
   readonly tagSuffix = '-slim';
 
   image(): string {
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 976a9a8c..86b34cdd 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1154,10 +1154,10 @@ eslint-visitor-keys@^3.3.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint-visitor-keys/-/eslint-visitor-keys-3.3.0.tgz#f6480fa6b1f30efe2d1968aa8ac745b862469826"
   integrity sha512-mQ+suqKJVyeuwGYHAdjMFqjCyfl8+Ldnxuyp3ldiMBFKkvytrXUZWaiPCEav8qDHKty44bD+qV1IP4T+w+xXRA==
 
-eslint@8.27.0:
-  version "8.27.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint/-/eslint-8.27.0.tgz#d547e2f7239994ad1faa4bb5d84e5d809db7cf64"
-  integrity sha512-0y1bfG2ho7mty+SiILVf9PfuRA49ek4Nc60Wmmu62QlobNR+CeXa4xXIJgcuwSQgZiWaPH+5BDsctpIW0PR/wQ==
+eslint@8.28.0:
+  version "8.28.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/eslint/-/eslint-8.28.0.tgz#81a680732634677cc890134bcdd9fdfea8e63d6e"
+  integrity sha512-S27Di+EVyMxcHiwDrFzk8dJYAaD+/5SoWKxL1ri/71CRHsnJnRDPNt2Kzj24+MT9FDupf4aqqyqPrvI8MvQ4VQ==
   dependencies:
     "@eslint/eslintrc" "^1.3.3"
     "@humanwhocodes/config-array" "^0.11.6"